Qualification du phénomène :

Orages  : Situation fortement orageuse d’été qui nécessite une vigilance particulière dans la mesure où il existe un risque fort (une forte probabilité) de phénomène violent.
Canicule  : Episode caniculaire durable, s’apparentant à celui de 2006 et nécessitant une vigilance particulière, notamment pour les personnes sensibles ou exposées.